一位有干劲的南非厨师计划与她随和的同事结婚，以保住她的签证并追求她的烹饪梦想，但他们虚假的关系使她在欺骗和真实之间做出选择变得复杂。

做事沉稳可靠，深受小弟信赖的大哥山本健太郎（小野大辅 配音）、脾气有些火爆，总是行动比头脑先行的立花亮（日野聪 配音）和对黑道生活充满了憧憬渴望能够干出一番大事业的杉原和哉（兴津和幸 配音）是黑道内的铁三角，却因为在一场意外之中做了错事而即将遭到老大犬金组长（藤原启治 配音）的惩罚。

高中毕业生莎拉怀揣着成为海洋生物学家的梦想，抓住机会在困境重重的“阿巴科岛海洋保护区”实习。她与一只胆小怕事的海豚比米尼结下了深厚的友谊，而保护区却面临着凯贪婪的侄子的威胁。为了与时间赛跑，莎拉和她的朋友们以及小镇居民推出了一档名为“海豚探索”的直播节目，以拯救保护区。

仿佛永不停歇的连绵之雨，引领着成军四年半的姬川班前往终点。在一周时间内，东京连续发生三起作案手法雷同的杀人事件，死者全部隶属最大黑帮大和会的下属组织。警方旋即成立搜查总部，组队四课坚持认定该案件因继承人之位而起，而姫川玲子（竹内结子 饰）提出质疑，导致总部分裂。随之而来的神秘电话，令玲子将目标锁定在柳井健斗（染谷将太 饰）的陌生男子身上，然而高层却下令她禁止追查柳井这条线索。绝不随便屈从强权的玲子，在菊田和男（西岛秀俊 饰）等姬川班伙伴的掩护下展开独立调查，在此过程中，柳井不堪回首的过去以及和警方错综复杂的关系逐渐明朗。而和自称房地产商人的牧田勋（大泽隆夫 饰）邂逅，使得同样背负着伤痕的玲子命运发生转变…… 　　本片根据誉田哲也的系列悬疑小说《草莓之夜》改编，为同名电视剧的剧场版。

The world's oldest new cop will soon be back for more adventures with the LAPD. ABC has announced that its hit show The Rookie has been renewed for an eighth season, coming off a Season 7 in which the show continues to gain popularity.